Armenia Sub-Categories

2008

22 galleries with 491 photos.

Updated: Mar 31, 2008 12:33am PST

2007

17 galleries with 356 photos.

Updated: Oct 20, 2007 10:19am PST

2006

4 galleries with 46 photos.

Updated: Nov 15, 2006 1:08am PST

2009

7 galleries with 99 photos.

Updated: Jan 15, 2009 4:45am PST

Armenia Galleries

Videos :

Videos

Updated: May 07, 2008 3:37am PST

Opfølgning af handicappede og udsatte børn, marts 2008 : I december måned kom Mission Øst med en særlig opfordring til vores støtter om at sende flere penge til vores arbejde og dermed gøre det muligt for os at nå ud til de tusindvis af handikappede og socialt udsatte børn i Armenien, som har behov for opmærksomhed. Mange af disse børn har kun fået sporadisk opmærksomhed fra sundhedsvæsenet og lever ofte i isolation, borte fra resten af samfundet. En undersøgelse, som Mission Øst har foretaget i provinsen Armavir, viser, at i nogle områder i provinsen har næsten halvdelen af de handikappede børn ikke modtaget nogen som helst form for behandling for deres tilstand - og flere end en tredjedel af de børn, som tidligere er blevet tilset af en læge i forbindelse med deres tilstand, har ikke modtaget opfølgende behandling. Mission Øst og vores lokale partner presser derfor hele tiden på for at sikre, at disse børn får medicinsk behandling og opfølgning, og for at sikre at de integreres i det armenske samfund. Vi arbejder også hårdt på at henlede de lokale myndigheders opmærksomhed på disse børns vanskelige situation. Vi presser på for, at der må ske strukturelle og lovmæssige ændringer til beskyttelse af disse børn. Med den ekstra hjælp, vi modtog fra vores trofaste støtter, er vi nu i stand til at fortsætte dette arbejde og sikre, at flere og flere børn får hjælp. Der er bogstaveligt talt tusinder af børn i Armenien, som stadig ikke får den hjælp, de er berettiget til, så opgaven er ganske enkelt enorm. Her er nogle beretninger om blot et par enkelte børn, vi og vores partnere følger op på.

Opfølgning af handicappede og udsatte børn, marts 2008

I december måned kom Mission Øst med en særlig opfordring til vores ...

Updated: Mar 31, 2008 12:43am PST

Børn og læger i Armavir : Den 21. december var en helt speciel dag for børnene i provinsen Armavir vest for Armeniens hovedstad Jerevan: Siden et Center for Udvikling og Genoptræning af Børn blev åbnet i september 2007 i områdets største by, også kaldet Armavir, har 22 lokale læger – fortrinsvis alment praktiserende læger – gennemgået et særligt efteruddannelseskursus. Kurset blev gennemført af specialister fra Jerevan og tog sigte mod at øge lægernes færdigheder og viden i forbindelse med tidlig diagnosticering af børn med handicap.
Det overordnede mål med kurset er også et kernefokuspunkt for Mission Østs projekt ”En Sund Start”, nemlig at sikre, at hundredvis af børn, som indtil projektets start ellers først ville få en diagnose langt senere i livet – og ofte for sent – nu kan få en korrekt diagnose så tidligt som muligt, og dermed få chancen for rettidig og korrekt behandling og opfølgning.
Generalsekretær for Mission Øst, Kim Hartzner, som selv er læge, har boet i Armenien siden august 2006. D. 21. december tilbragte han en lang dag i Armavir: først deltog han i den afsluttende undervisning af lægerne i Armavir, forestået af Dr. Artsruni Hakobyan, en anerkendt neurolog fra Jerevan. Derefter tilbragte han tid med specialisterne fra Center for Udvikling og Genoptræning af Børn og var til stede mens centerets medarbejdere gav tre børn opfølgende behandling. Medarbejdergruppen består af en børnelæge, en talepædagog, en ergoterapeut, en psykolog, en specialunderviser og en fysioterapeut.
Efterfølgende sluttede Kim Hartzner sig til de 22 læger ved en ceremoni, hvor lægerne fik overrakt deres diplomer. I ceremonien deltog også en række repræsentanter for partnerorganisationer og lokale myndigheder, heriblandt amtsborgmesteren for Armavir provins. Diplomerne blev givet for deltagelse i kurset: ”Sen udvikling og handicap blandt børn”. Kurset er nu en del af den obligatoriske efteruddannelse af børnelæger i Armenien.
Dagens sidste programpunkt var en præsentation af hovedresultaterne i en undersøgelse, som Mission Øst har foretaget i samarbejde med vores partnere. Undersøgelsen beretter om den skæbne, hundredvis af børn i Armavir deler. Disse børn er blevet ’opdaget’ af Mission Øst og Mission Østs partnere, og diagnosticeret med en række forskellige handicap. Mange af disse børn har aldrig været hos lægen, og af dem, som har, har mange aldrig modtaget opfølgende behandling.
Denne form for omsorgssvigt og manglende opmærksomhed er nu på vej til at blive historie. Situationen for de handicappede børn i Armavir undergår dramatiske forandringer, takket være oprettelsen af Center for Udvikling og Genoptræning af Børn og den fortsatte uddannelse af lægerne i Armavir.

Børn og læger i Armavir

Den 21. december var en helt speciel dag for børnene i provinsen Arma ...

Updated: Sep 22, 2009 6:16am PST

Tre ministre til officiel indvielse af næste fase af 'En sund start' : Den 28. marts var en stor dag i Mission Østs og vores armenske partneres historie. Cirka 120 repræsentanter fra det armenske civilsamfund og statsinstitutioner mødtes for at fejre lanceringen af anden fase af det banebrydende projekt ”En sund start”. Projektet gennemføres af Mission Øst i samarbejde med vigtige armenske statslige og ikke-statslige organisationer.
I anledning af denne store begivenhed blev der holdt åbningstaler af flere – deriblandt tre ministre, to parlamentsmedlemmer, samt repræsentanter for Mission Øst og vores armenske partnere.
Begivenheden gav også anledning til en hel del opmærksomhed fra medierne. Flere større tv-stationer og journalister fra diverse aviser var til stede. Dermed blev den bredere befolkning i Armenien gjort opmærksom på Mission Øst, vore partnere og projektet ”En sund start” i flere dage efter begivenheden. Og igen blev det understreget, hvilken vanskelig situation tusindvis af handikappede børn befinder sig i, og at disse børn har brug for tidlig indgriben og opfølgning.

Tre ministre til officiel indvielse af næste fase af 'En sund start'

Den 28. marts var en stor dag i Mission Østs og vores armenske partne ...

Updated: Apr 12, 2008 4:32am PST

Med viceguvernøren på besøg hos de fattige, og med de fattige på besøg hos viceguvernøren : En af hovedudfordringerne ved at arbejde med handicappede og socialt udsatte børn er at sikre, at disse børn får adgang til den medicinske behandling de sociale ydelser, som de har brug for og fortjener. Og at de udnytter deres fulde potentiale i forhold til at få en uddannelse.
Som en del af projektet ”En sund start” i provinsen Armavir i det vestlige Armenien, arbejder Mission Øst i samarbejde med vores lokale partner ”Nur” på at hjælpe flere end 800 handicappede og socialt udsatte børn, som er blevet ’opdaget’ gennem projektet. Vi indledte projektet i 2006 med at gennemføre en undersøgelse i området, men arbejdet med at finde nye børn foregår stadig. Hver måned tilføjes 7-8 nye børn til listen. Børn, der har brug for vores opmærksomhed.
I arbejdet med børnene er det vores mål - bortset fra at sikre, at børnene får den hjælp, de har behov for - at sørge for at vores lokale partner ”Nur” er i stand til at fortsætte dette arbejde, også efter at projektet afsluttes næste år. For at opnå det, er en af deres nøgleopgaver at udøve fortalervirksomhed på vegne af disse børn i dialog med de lokale myndigheder. En af nøglepersonerne blandt repræsentanterne for de lokale myndigheder i Armavir er viceguvernør Larisa Muradyan, som vi har bedt om hjælp i enkeltsager og – vigtigst af alt – som vi arbejder sammen med for at sikre tilstedeværelsen af mekanismer, der modvirker at børn i fremtiden falder igennem ”hullerne” i systemet.
For at muliggøre en direkte dialog mellem Larisa Muradyan, en højtstående embedsperson, og forældrene til de børn, vi hjælper, inviterede vi Fru Muradyan med på en række besøg hos børnene i Armavir.

Med viceguvernøren på besøg hos de fattige, og med de fattige på besøg hos viceguvernøren

En af hovedudfordringerne ved at arbejde med handicappede og socialt u ...

Updated: Sep 21, 2009 5:48am PST

Tre kvinder fra Tadsjikistan på besøg i Armenien : Tidligere på året modtog Mission Øst en bevilling fra Europeaid (EU's udviklingskontor) til at gennemføre et projekt i Tadsjikistan med titlen: ”Indkomst, uafhængighed og inklusion – støtte til økonomisk udvikling og velfærd”. Projektet gennemføres i Kulob området i en del af Tadsjikistan, hvor Mission Øst har arbejdet i mere end 10 år.
Projektet har tre særlige fokusområder: Landbrug, små virksomheder og social inklusion. Social inklusion af børn - i form af sikring af disse børns ret til en plads i samfundet - er et centralt nøglepunkt i det arbejde, Mission Øst udfører i Armenien.
For således at sikre erfaringsudveksling og udveksling af tilegnet viden fra det armenske team, kom tre kvinder fra Tadsjikistan, som er involveret i Mission Østs projekt der, på besøg i Armenien og tilbragte fem intensive dage sammen med os i maj.

Tre kvinder fra Tadsjikistan på besøg i Armenien

Tidligere på året modtog Mission Øst en bevilling fra Europeaid (EU ...

Updated: Sep 17, 2009 6:31am PST

Philip Hartzner i Gavar : Tidligere på året modtog vi et brev fra en af vores trofaste støtter, Peter Raes. Peter Raes er tidligere rektor på Ordrup Privatskole nord for København, hvor generalsekretær Kim Hartzner var elev.
Peter Raes skrev brevet efter at have set billeder af Philip Hartzner, Kims ældste søn, og have læst historierne om hvordan børn fra Philips Internationale Skole var begyndt at hjælpe Gavar Special Skole, en skole som Mission Øst har støttet siden 1999.

”Kære Philip.
Din far kan fortælle dig hvem jeg er og hvor stolt jeg er over alt det fine arbejde, der bliver gjort, hvor du bor. Min hustru Kirsten, som også er læge, og jeg, som er lærer, ville rigtig gerne selv have kunnet været i stand til at udføre sådan et arbejde. Faktisk studerede Kirsten kinesisk medicin i Kina i 1½ år netop af samme grund. Men nu er vi så gamle at vi bare ville være i vejen med alle vores skavanker. SÅ – da vi læste om din egen entusiasme og din vilje til at hjælpe børn i Armenien, der har fået en mindre heldig start, sagde vi: YES, sådan en dreng vil vi gerne hjælpe til at gøre det som vi gerne selv ville have gjort, men ikke kan. Derfor sender jeg dig personligt – via din farfar her i Danmark – 5.000 danske kroner til at bruge – selvfølgelig med rådgivning fra far og mor – på et eller flere små projekter, som du har lyst til at støtte. Det kunne være gaver, månedlige betalinger for et eller andet, regelmæssig forsyninger af mad eller medicin, hjælp til skoleborde osv. osv. På den måde ville du gøre som i lignelsen med de betroede talenter (Matthæusevangeliet 25, v 15), men i stedet for at få 5 talenter mere, vil du give andre håb og hjælp. Og det er meget bedre.
Har du lyst til at prøve? Det er et ansvarsfuldt job for en fyr på din alder, men når vi nu kendte din fars evner i den alder (ham var der gang i, kan jeg godt fortælle dig), så tror jeg også du kan klare det. Lad mig høre, hvad du tænker. Og husk: det er DIG vi gerne vil opmuntre. Farmand er allerede berømt!
Jeg vil gerne høre, hvad du beslutter dig for at bruge pengene til hvis du accepterer vores ide. Bare en kort lille notits – et langt, trættende takkebrev er ikke nødvendigt.
Varme hilsner til jer alle,
Peter Raes”

Som svar på brevet, var Philip – som er helt vild med computere – ret hurtig til at svare, at børnene på Gavar skulle have en ny computer. Så da computeren var blevet tilsluttet, tog Kim og Philip til Gavar i april og Philip brugte 2½ time på at lære socialt udsatte børn basal viden om hvordan man bruger en computer. Efter Philips introduktion fortsatte Katie Nees, som arbejder som volontør for UN Peace Corps, med at give regelmæssig computerundervisning til børnene. I slutningen af maj skrev hun: ”Alle de børn – inklusive dem Philip underviste, som er begyndt at bruge computeren, er begejstrede over at kunne finde ting på Internettet – det har virkelig udvidet deres horisont. De synes også det er sjovt at skiftes til at skrive et Word-dokument om dem selv og hvad de lærer. Jeg har endda set en af vores elever – en dreng med Downs syndrom – spille pinball på computeren og det var helt vidunderligt at se den fornøjelse det gav han at spille på computeren. Tak Philip for din generøsitet og venlighed. Den computer er virkelig en velsignelse for vores børn.”

Philip Hartzner i Gavar

Tidligere på året modtog vi et brev fra en af vores trofaste støtte ...

Updated: Jun 21, 2008 1:21am PST

Med Helge Pahus på besøg i Armavir : I længere tid havde en god ven af familien Hartzner, Helge Pahus fra Danmark, haft planer om at besøge familien i Armenien og se det arbejde, der udføres af Mission Øst i landet. Helge Pahus har fungeret som sognepræst i den lutherske kirke, som familien Hartzner kom i i Danmark før de flyttede til Armenien, og det var også Helge Pahus, der viede Kim og hans hustru Dorte for mere end 13 år siden.
I løbet af et intenst 5-dages besøg i Armenien så Pastor Pahus (eller Helge, som han er kendt som i det meste af Danmark) forskellige dele af Armenien og mødtes med en lang række mennesker.
D. 9. juni tilbragte han hele dagen i Armavir, hvor første del af Mission Østs projekt ”En sund start” blev gennemført. Han besøgte Varduhi, en kvinde, som i 14 år har boet i en tidligere staldbygning, og han fulgte med os da vi tog med viceguvernøren fra området hen for at se det ’nye’ hus, som myndighederne nu har tilbudt Varduhi. Helge deltog også i åbningen af en ny børneklub i den fjernt beliggende landsby Dalarik i det vestlige Armenien, og han brugte tid på Center for Børns Udvikling og Genoptræning, som blev åbnet som led i projektet ”En sund start”. Efter endnu et besøg i den første børneklub, der blev åbnet i forbindelse med projektet, sluttede dagen med et længere besøg hos de kvinder, der arbejder for Mission Østs partner organisation ”Nur”.

Med Helge Pahus på besøg i Armavir

I længere tid havde en god ven af familien Hartzner, Helge Pahus fra ...

Updated: Jun 21, 2008 6:09am PST

I skyggen af en glemt krig : Som et led i anden fase af projektet: ”En sund start” arbejder Mission Øst og vores lokale partner ”Bridge of Hope” tæt sammen med lederne for de lokale myndigheder i den nordøstligt beliggende region Tavush om at etablere Familie- og Børnecentre i 10 udvalgte lokalsamfund. Centrene er målrettet mod at være et sted hvor både handikappede børn og børn uden handikap kan komme og lege og lære hinanden at kende. Også forældrene kan bruge centeret, organisere sig i selvhjælpsgrupper og få den hjælp og vejledning, de har brug for i deres aktuelle situation. På grund af den skam, der ofte er forbundet med at få et handikappet barn gemmes mange handikappede børn af vejen derhjemme i årevis. Flere af forældrene tror at de er alene om at være i sådan en situation og ved derfor ikke hvad de selv kan gøre for at få den hjælp, de og deres barn har brug for.
Familie- og børnecentrene vil udgøre det første skridt mod integration af de handikappede børn i samfundet – et sted, hvor børn og forældre vil kunne møde professionelle lærere og psykologer, som vil hjælpe ikke blot barnet, men også forældrene, og som kan rådgive den individuelle familie.

Den 22. oktober blev en mindeværdig dag for indbyggerne i Berqaber – en lille landsby, som ligger lige på grænsen til nabolandet Aserbajdsjan. Den dag åbnede det første Familie- og Børnecenter i regionen Tavush, det første af ti sådanne centre, som forventes at åbne i løbet af det næste års tid. Generalsekretær Kim Hartzner var til stede ved åbningsceremonien og holdt en tale. Der var også taler ved repræsentanten for de lokale myndigheder og ved Bridge of Hopes projektkoordinator, Lilit Stepanyan.

Åbningen af det nye center i Berqaber, som ligger 1½ kilometer fra grænsen til Aserbajdsjan, var præget af en lidt ængstelig atmosfære. Natten før åbningsdagen havde der lydt skud fra klokken fire om eftermiddagen og til langt ud på aftenen. Skyderierne foregik hen over grænsen, hvilket betød at personalet, som var i centeret for at forberede åbningsceremonien, ikke kunne forlade bygningen i flere timer. Skyderierne er udtryk for langvarige eftervirkninger efter en glemt krig, som officielt sluttede med en våbenhvile i maj 1994, men som siden i perioder er blusset op igen. De fleste episoder har været korte træfninger på tværs af grænsen, men tidligere i år fandt et større sammenstød sted mellem tropper på begge sider af den frontlinje, der adskiller armenske tropper i den armenske udbrydder-enklave, Nagorno Kharabakh og de aserbajdsjanske tropper på den anden side af frontlinjen.

Krigen, der varede fra 1988 til 1994, har officielt kostet 25.000 mennesker livet. Men jævnligt bliver civile og soldater stadig dræbt i de skyderier og sammenstød, der finder sted på tværs af grænsen.
Under sovjetperioden var Berqaber en blomstrende landsby – nu, hvor en glemt krig med jævne mellemrum viser sit grimme ansigt – er landsbyen blevet en af de fattigste i regionen.

Midt i al den uro, angst og fattigdom, som er dagligdag for indbyggerne i Berqaber, er det nu lykkedes os at bringe en smule håb og et lysglimt til netop de børn, som har et så desperat behov derfor.

I skyggen af en glemt krig

Som et led i anden fase af projektet: ”En sund start” arbejder Mis ...

Updated: Sep 22, 2009 6:29am PST

Mission East is a Danish international relief and development organisation, working in Eastern Europe and Asia. Our aim is to deliver relief aid, to create and support long-term development projects and to empower local aid organisations to carry on the work independently. Making no racial, religious or political distinction between those in need, we aim to assist the most vulnerable.